• [javascript protected email address]
Oset Büyükleri
Osetlerde Davet Yemeği Gelenek ve Kuralları (Birinci Bölüm) / ИРОН ФЫНДЖЫ ÆГЪДАУ
Osetlerde Davet Yemeği Gelenek ve Kuralları (Birinci Bölüm) / ИРОН ФЫНДЖЫ ÆГЪДАУ

Osetler, son ikiyüz yıldan uzun bir süre boyunca büyük sosyo-politik değişmelerin yaşandığı çağlar boyunca atalarıyla olan bağlarını, geleneklerini ve törelerini korumayı başardılar. Oset Sofra Görgü Kuralları ( yakışır / yakışmaz; yapılmalı / yapılmamalı ) oldukça ayrıntılı kurallarıyla belki de bunların en ilginç ve önemli olanlarındandır. Bu gelenekler komşu köyler arasında ya da belirli bir topluluğun kökenine bağlı olarak küçük...

http://www.alanvakfi.org.tr/osetlerde-davet-yemegi-gelenek-ve-kurallari-birinci-bolum-

Nart Destanları Nasıl Okunmalı?
Nart Destanları Nasıl Okunmalı?

Konu ile ilgili yaptığım araştırmalardan şu sonucu çıkardım: En azından beş bin yıldan beri Mezopotamya, Orta-Doğu, İran, Hint, Asya, Orta, Batı ve Kuzey Avrupa coğrafyalarında yaşayan halkların hikâyelerinin, kurulan ve yıkılan devletlerin, imparatorlukların, yaratılan uygarlıkların ve dinlerin önemli aktörlerinden biridir İskit-Sarmat ve Alanlar.

http://www.alanvakfi.org.tr/nart-destanlari-nasil-okunmali

Vasily Ivanoviç Abaev (Abaytı Vaso) Абайты Васо (1900 - 2001)
Vasily Ivanoviç Abaev (Abaytı Vaso) Абайты Васо (1900 - 2001)

Oset dilinin en önde gelen isimlerinden tarihçi, düşünür, filoloji bilimler doktoru, profesör Abaytı Vaso, 15 Aralık 1900'de askeri Gürcü yolu üzerindeki Kobe köyünde doğdu. Ivan Abaev (1864-1940) ve Nino Dzahovoy'un (? -1958) dördüncü çocuğu (Semyon, Georgi, Sonia (Sofya), Vasso, Olga) olan Vasso ilköğretimi köyünde, ortaokulu Tiflis'te tamamladı (1910 - 1918). 1918 - 1921 yılları arasında kendi köyünde öğretmen olarak çalıştı. Öğrencilerine Oset ve Rus...

http://www.alanvakfi.org.tr/vasily-ivanovich-abaev-abayti-vasso-1900-2001

Saharacın / Цæхæраджын - Zaharagun / Дзӕхӕрагун
Saharacın / Цæхæраджын - Zaharagun / Дзӕхӕрагун

MALZEMELER (3 adet Saharacın/Zaharagun için) Hamur Fermentesi için Gerekli Malzemeler (анxъизæн / Бантаун - Ankizen / Bantaun)1 çay kaşığı un1 çay kaşığı maya1 çay kaşığı şeker¾ su bardağı sıcak su Hamur için Gerekli Malzemeler6 fincan UnTuz İç İçin Gerekli MalzemelerIspanak (veya pancar) Peynir İsteğe göre dereotu, maydanoz ve soğan da katabilirsiniz. АНXЪИЗÆН / БАНТАУН HAZIRLANILIŞI Malzemeler bir kaba boşaltılır. Ve...

http://www.alanvakfi.org.tr/saharacin-zaharagun-

Güney Osetya’nın Kronolojik Siyasi Tarihi
Güney Osetya’nın Kronolojik Siyasi Tarihi

Sovyetler Birliği’nin dağılmasıyla bağımsızlığını elde eden Gürcistan 1989’da Güney Osetya’ya silahlı saldırılar düzenlemeye başlamıştır. Zaten Gürcü yönetiminin Gürcü olmayan uluslara ve etnik unsurlara karşı baştan beri son derece hoşgörüsüz aşırı ulusçu, şoven ve tehditkâr tutumu söz konusuydu. 

http://www.alanvakfi.org.tr/guney-osetyanin-kronolojik-siyasi-tarihi

Sekiz yüz yıllık bir iz sürme hikayesi
Sekiz yüz yıllık bir iz sürme hikayesi

Yandaki fotoğrafı Ağustos ayında Kafkasya’da bir dağ köyünde çektim. Sofrada oturan kişilerin arasında dil, din, kültür veya yaşam tarzı birliği yok. Sofra yol kenarındaki küçük bir Ortodoks şapelinin hemen yanındaki çardakta kurulu. İlk bakışta bu insanların tam olarak hangi özelliği paylaştıkları veya hangi amaçla bir araya geldikleri de belli olmuyor. Türkçe, Rusça, Osetçe, Macarca veya İngilizce konuşarak iletişim kuruyorlar.

http://www.alanvakfi.org.tr/sekiz-yuz-yillik-bir-iz-surme-hikayesi

Kartofcın / картофджын - Kartofgun / картофгун
Kartofcın / картофджын - Kartofgun / картофгун

MALZEMELER (3 adet Kartofcın/Kartofgun için) Hamur Fermentesi için Gerekli Malzemeler (анxъизæн / Бантаун - Ankizen / Bantaun)Yarım Fincan Ilık Su (İsteğe göre arttırılabilir)1 paket kuru maya3 Yemek Kaşığı Un2 çay kaşığı şeker Hamur için Gerekli Malzemeler1,2kg UnTuz İç İçin Gerekli Malzemeler1kg Peynir5 Orta Boy Patates АНXЪИЗÆН / БАНТАУН HAZIRLANILIŞI Malzemeler bir kaba boşaltılır. Ve karışım yoğun bir hale gelene kadar bir...

http://www.alanvakfi.org.tr/kartofcin-

Güzel Bir Gelenek
Güzel Bir Gelenek

Kafkasya'nın çocukları olan bizler yüzyıllardan beri karşılıklı ilişkiler içinde, birbirimizden alıp vererek, komşuluk ediyoruz (Adıgeler insan için pantolon nasıl mutlaka gerekliyse komşu da öyle gereklidir derler). 

http://www.alanvakfi.org.tr/guzel-bir-gelenek

Oset Nart Destanları
Oset Nart Destanları

Kafkas sıradağlarının kuzeyi ile Karadeniz’i birbirinden ayıran ve Avrupa'ya doğru uzanan sahil şeridi; dağlara doğru uzanan sarp geçitler; sularını Kuban'a, Terek’e ve küçük ırmaklara doğru çeken vadiler dünyanın en eski halklar mozaiğini barındırmaktadır.

http://www.alanvakfi.org.tr/oset-nart-destanlari

Atın Ölene Adanması Töreni Бæх фæлдисын / Bex Feldişın
Atın Ölene Adanması Töreni Бæх фæлдисын / Bex Feldişın

İskitler’de ve daha sonrasında Sarmat ve Alanlar’da bir komutan ya da başarılı bir savaşçı öldüğünde zırhı, eşyaları ve en iyi elbiselerinin yanısıra atı da onunla beraber gömülürdü. Herodotus’un da bahsettiği bu törene “Atın Adanması Töreni” Bex Feldişın” denirdi.

http://www.alanvakfi.org.tr/atin-olene-adanmasi-toreni-bex-feldisin

Soslan'ın Doğumu
Soslan'ın Doğumu

Bir gün Satana büyük bir nehrin kenarında çamaşır yıkıyordu. Üzerinde dağlıların kısa giysileri vardı. Nehrin öteki yakasında ise bir çoban sürüsüne su içiriyordu.

http://www.alanvakfi.org.tr/soslanin-dogumu

Alanlar Türk mü?
Alanlar Türk mü?

Bazı, çoğunluk Türk kökenli, tarihçi-yazarların gerek kitaplarında gerekse internet sitelerinde yayınlanan yazılarında Alanların Türk boyları olduklarına ilişkin ciddi iddialar öne sürdükleri bilinen bir gerçek.

http://www.alanvakfi.org.tr/alanlar-turk-mu

Türkiye Osetlerinin kullandığı Osetçe Atasözleri
Türkiye Osetlerinin kullandığı Osetçe Atasözleri

Bæræg bæræg læcı çıjg, ægær bæræg kudzı çıjg. Sabırlı olan Adam kızı olur aşırı sabreden köpek kızı. (Fazla sessiz kalıp tahammül eden kadın övüleceğine hakarete uğrar.) DE. Xoyı jærdæ æfşmærmæ, æfşmærı jærdæ avd hoxmæ (qædmæ). Kız kardeşin kalbi erkek kardeşte, erkek kardeşin kalbi yedi dağda (ormanda). DE.

http://www.alanvakfi.org.tr/turkiye-osetlerinin-kullandigi-osetce-atasozleri

Avrupa'da Sarmat-Alan İzleri; Kral Arthur ve Şövalyeleri Hakkında -II-
Avrupa'da Sarmat-Alan İzleri; Kral Arthur ve Şövalyeleri Hakkında -II-

Roma İmparatorluğu M.S. 100’lü yıllardan itibaren genişlemenin sınırlarına gelmiş ve artık elinde tuttuğu toprakları ve halkları idare etmekte zorlanmaya başlamıştı… Tarihte görülen tüm imparatorlukların ortak sorunu ile karşı karşıya idi: idare edemeyeceği kadar geniş bir alana yayılmış olmak… Ek olarak giderek artan bir şekilde Roma topraklarında yeni bir din yayılıyordu… İsa peygamberin taraftarları mantar gibi çoğalıyor ve yayılıyor...

http://www.alanvakfi.org.tr/avrupada-sarmat-alan-izleri-kral-arthur-ve-sovalyeleri-hakkinda-ii-

Cenazelerimiz "Ağdau" ve "Arfe"miz
Cenazelerimiz "Ağdau" ve "Arfe"miz

Cenaze kültürümüz ve ve yaşadığımız bozulmalar üzerine yazdığımız yazıya beklediğimizden daha fazla destek aldık ve çok mutlu olduk.Geçen pazar günü Alan Vakfında düzenlenen Hişterler Günü toplantısında konuyu büyüklerimize açtık ve desteklerini aldık.

http://www.alanvakfi.org.tr/cenazelerimiz-agdau-ve-arfemiz

Etnonim (Etnik İsimlendirme) Üzerine Bir Değerlendirme
Etnonim (Etnik İsimlendirme) Üzerine Bir Değerlendirme

“Şeylerin isimlerini anlayabilen -demiş Plato- şeyleri de anlar”. Küçük büyük her ulus, tarihle gelişen ve bundan dolayı büyük değer taşıyan kendi etnik ismine sahiptir. 

http://www.alanvakfi.org.tr/etnonim-etnik-isimlendirme-uzerine-bir-degerlendirme

Mamşıratı Hacı Ömer / Мамсыраты Хаджи-Умар
Mamşıratı Hacı Ömer / Мамсыраты Хаджи-Умар

Hadjı Umar yoksul bir Oset köylü ailesinin çocuğu olarak Vladikavkaz'a bağlı Olginski köyünde 15 Eylül 1903'te dünyaya geldi. Babası Mamşıratı Gior, annesi Alıkkatı Lija, erkek kardeşi Qansau ve kız kardeşi Dunya ile birlikte ekonomik zorluklar ve Çarlık rejiminin baskısı altında çok zor şartlarda bir yaşam sürdüler. Hadjı Umar'ın amcası Şahangeriy ünlü bir devrimci, toplum ve siyaset adamıydı. 1905'te Moskova'da oluşan silahlı ayaklanmaya aktif olarak...

http://www.alanvakfi.org.tr/mamsirati-haci-omer-

Köklere Doğru: Uzmanların Oset Soyadları’na Dönüş Üzerine Görüşleri
Köklere Doğru: Uzmanların Oset Soyadları’na Dönüş Üzerine Görüşleri

Oset soyadlarının eski şekline geri dönüş meselesi uzun bir süredir tartışılmaktadır. Güney Osetya vatandaşlarının soyadlarının çoğu hala sonuna eklenen Rus “-ev” ya da “-ov” eklerinden oluşmaktadır.

http://www.alanvakfi.org.tr/koklere-dogru-uzmanlarin-oset-soyadlarina-donus-uzerine-gorusleri

Göç Hikayesi: Neden ve Nasıl Geldik?
Göç Hikayesi: Neden ve Nasıl Geldik?

Şamil’in yenilgisinden sonra Kafkas halkları çok büyük bir üzüntü ve hayal kırıklığı ile yıllardır sürdürdükleri kahramanca mücadelenin sonuna geldiklerini anladılar. 

http://www.alanvakfi.org.tr/goc-hikayesi-neden-ve-nasil-geldik

Musa Kunduk / Кундукаты Муса (1818-1889)
Musa Kunduk / Кундукаты Муса (1818-1889)

1818 ilkbaharında Osetya’nın Tagaur bölgesinde Kunduhatı Alhast’ın 5. erkek çocuğu olarak dünyaya gelen Musa henüz on iki yaşındayken amanat (soylu ailelerden alınan rehine) olarak Petersburg’a bir askeri okula gönderilmişti. 1836’da süvari asteğmeni rütbesiyle mezun olduktan sonra 1841’de yüzbaşılığa terfi etti. 1848’de Kafkasya Genel Valisi Mihail Vorontsov’un verdiği özel bir görev ile İmam Şamil’le barış görüşmeleri yürüttü, fakat olumlu...

http://www.alanvakfi.org.tr/musa-kunduk-1818-1889-

Mamşıratı Temirbolat /  мамсыраты темирболат (1843-1899 )
Mamşıratı Temirbolat / мамсыраты темирболат (1843-1899 )

İlk profesyonel Oset şairi. 1843 yılında Gizeldon kıyısında doğdu. Temirbolat, Askeri-Oset idari biriminin başkanı, dayısı Albay Musa Kunduk'un yönlendirmesi ile 1857 yılında Leningrad Askeri Harp Okulu’na girdi ve 1860 yılında Teğmen rütbesiyle mezun oldu. Musa Kunduk'un iki ağabeyinin Şeyh Şamil'in naibi olması ve Temirbolat'ın abisi Jambolat'ın bir çatışmada ağır yaralanması üzerine, Çeçenlere yardım ve yataklık yaptıkları gerekçesiyle 1859 yılında...

http://www.alanvakfi.org.tr/mamsirati-temirbolat-1843-1899-

Bekir Sami Kunduk / Кундукаты Бэчирби (1865-1933)
Bekir Sami Kunduk / Кундукаты Бэчирби (1865-1933)

1964 yılında Kuzey Kafkasya’nın Osetya Bölgesinde Tsambay’da doğdu. Rus Ordusunda General rütbesine yükselen Kundukatı Musa Kunduk ve Gubate’nin Aslan Bey’den sonra doğan küçük oğludur. Şeyh Şamil Kuvvetlerinin yenilgisi sonrası bölge halkından kurtulmak için Rus Çarı, Çeçen Bölge Komutanı General Musa’dan Osmanlı İmparatorluğu topraklarına göçe zorlamasını istemesi üzerine Anayurtta yaşamanın zorlaşacağına inanır. 1965 yılında Anadolu'ya...

http://www.alanvakfi.org.tr/bekir-sami-kunduk-1865-1933

Alihan Kantemir / Кантемирты Алихан (1886-1963)
Alihan Kantemir / Кантемирты Алихан (1886-1963)

Politikacı, toplum adamı ve yazar. 9 Mayıs 1886 yılında Kafkasya'da, Kuzey Osetya’nın Karaağaç köyünde Dıgur-Ældarların çocuğu olarak doğdu. Vladikavkas Lisesi'nde ve Petersburg Hukuk Fakültesi'nde öğrenim gördü. Daha öğrenci iken Petersburg'da yayınlanan ve Kafkasyalı aydınları çevresinde toplayan "V. Mzre Musulmantsva" (İslam Dünyasında) adlı gazetede Kafkasya ve Rusya'daki Müslüman halkların özgürlüğü için yürütülen mücadeleye...

http://www.alanvakfi.org.tr/alihan-kantemir-1886-1963

Ağır Borç / Уæззау фæлварæн
Ağır Borç / Уæззау фæлварæн

İnguş dilinde adı Galmu olan Kambılevkeyı suyunun kenarındaki ağaçların altında Oset Batehbojıkau köyünden ve İnguş Tojıhay köyünden gençler toplanmış eğleniyorlar. Aralarında güreşiyorlar. Ahmet ile Said hem yaşça büyüktürler hem de sıkı güreşçilerdir. 

http://www.alanvakfi.org.tr/dostluk-ve-ahde-vefa-uzerine

İskitya'dan Kamelota
İskitya'dan Kamelota

Muhtemelen dünyada en iyi bilinen efsane, Kral Arthur ve yuvarlak masa şövalyeleri efsanesi; yaklaşık 30 yıl önce insanların Kamelot tutkusuna şahit olmuştum. O yıllarda Dartmouth Üniversitesi’nde öğrenciyken “casque & gauntlet” (miğfer & eldiven) adlı bir derneğe katılmıştım.

http://www.alanvakfi.org.tr/iskityadan-kamelota

Salıkkatı Ahmet / Цæлыккаты Ахмæт (1882-1928)
Salıkkatı Ahmet / Цæлыккаты Ахмæт (1882-1928)

Ünlü politikacı, yazar ve şair. Oset kökenli olan Sælıkkatı Ahmet, 1882 yılında Kuzey Osetya’nın Kurttatı Vadisinde Nogqæu köyünde doğdu. Babasının adı Nimbolat'dır. Stavropol Gimnazyumunu (1899) ve Moskova Üniversitesi Hukuk Fakültesini (1907) bitirdi. Üniversitede okurken devrimci düşüncelere ilgi duymaya başladı ve bir süre sonra Rusya Sosyal Demokrat Partisi'ne girdi. Partide bir dizi öğrenci derneğinin yöneticisi olarak önemli bir konuma geldi. Kurucu...

http://www.alanvakfi.org.tr/salikkati-ahmet-1882-1928

Tencı Mey / тъæнджы мæй
Tencı Mey / тъæнджы мæй

Osetçe'de ocak ayının bir diğer adı da “Tencı Mey” dir. Kışın ortancı ayı olan bu ayda havalar çok soğuduğu için Osetler bu aya çatırdayan, çatlayan anlamında “Tencı Mey” de derler.

http://www.alanvakfi.org.tr/tenci-mey-

Barasbi Baytugan / Байтуганти Барасби (1899-1986)
Barasbi Baytugan / Байтуганти Барасби (1899-1986)

Toplum ve siyaset adamı, yazar. 1899 yılında Kafkasya'nın Kuzey Osetya yöresinde doğdu. Orta öğrenimini Terekkale'de (Vladikafkas) yaptı. Petersburg'da gece okuluna devam etti (1916-1917). Rus devriminden sonra Kafkasya'nın önce Beyaz, sonra da Kızıl ordu tarafından işgali üzerine General Vrangel'in kuvvetleri ile birlikte Kırım'a geçti. Kırım'ında Bolşeviklerin eline geçmesi üzerine Türkiye'ye sığındı. 1922 yılında Çekoslovakya Hükümetinin Kafkasyalı...

http://www.alanvakfi.org.tr/barasbi-baytugan-1899-1986

Bayatı Gappo / Байаты Гаппо (1869-1939)
Bayatı Gappo / Байаты Гаппо (1869-1939)

Kafkas yurtseveri, yazar, eğitimci, gazeteci, folklor araştırmacısı, avukat, yönetici ve toplum adamı Bayatı Gappo, 11 Eylül 1869'da, Osetya'da Terskaya bölgesinde, Olginskoye köyünde doğdu. Babası Vasily ve annesi Taturdzan Ældattatı'nın(Nadezhda) yedi çocuğundan (Alexey, Ismail, Anna, Ekaterina, Andrey ve Roma(Cermen)) en büyüğüdür. İlk eğitimini amcası Genelkurmay Başkanı Mikhail Georgievich Baev'in yanında aldı. Vladikafkas Klasik Spor Lisesini (1889) ve...

http://www.alanvakfi.org.tr/bayati-gappo-1869-1939

Dünden Bugüne Osetler'in Tarihi
Dünden Bugüne Osetler'in Tarihi

Kafkasya’nın en eski halklarından biri olan Oset'ler bu bölgenin tam kalbini oluşturan topraklarda -Ana Kafkas Sıradağı'nın merkez kısmının her iki tarafinda bulunan dağ boğazlarıyla onlara bitişik düzlüklerde yaşamaktadırlar.

http://www.alanvakfi.org.tr/dunden-bugune-osetlerin-tarihi

Oset Ulusal İçkisi ARAK yapımı.
Oset Ulusal İçkisi ARAK yapımı.

Osetlerin esas milli içkisi, dualarımızı eşliğinde yaptığımız BEGENI (Oset Birası) olsa da damıtma sonucu elde edilen sert bir milli içkimiz daha var: ARAK. 

http://www.alanvakfi.org.tr/oset-ulusal-ickisi-arak-yapimi-

Osetlerde Sofra Kültürü
Osetlerde Sofra Kültürü

Osetler için geleneksel sofra hiçbir zaman sadece yemek yeme, içme ve sohbet etme yeri değildir. Sofra bir ritüeldir ve yaşam ve davranış kuralları sıkı sıkıya bağlıdır. 

http://www.alanvakfi.org.tr/osetlerde-sofra-kulturu

Gençlerimizi Osetya'ya Yolcu Ettik.
Gençlerimizi Osetya'ya Yolcu Ettik.

Kuzey Osetya - Alania Milliyetler ve Diaspora Bakanlığından almış olduğumuz davet üzerine, Osetya'ya gitmek için müracaat eden

http://www.alanvakfi.org.tr/genclerimizi-osetyaya-yolcu-ettik-

Beslan Acımız, Poyrazlı, Boyalık, Karabacak...
Beslan Acımız, Poyrazlı, Boyalık, Karabacak...

Bir kaç gündür özellikle sosyal medyada Beslan üzerine bir çok şey yazıldı,çizildi, sizlerde okudunuz. Bu konuda Alan Vakfının düşüncesini ve duyarlılığını'da biliyorsunuz. Buı nedenle başka detaylara girmeden, konuyla ilgili yaptığımız anma günü etkinliği hakkında bilgi vermek istiyorum .

http://www.alanvakfi.org.tr/beslan-acimiz-poyrazli-boyalik-karabacak-

 
3WTURK CMS v7.0