• [javascript protected email address]
Göç edeli 100 yıl oldu ama Asetinceyi unutmadılar
Göç edeli 100 yıl oldu ama Asetinceyi unutmadılar

Ruslar onlara Asetin der, Gürcü ve İnguşlar bazen Kuşha, bazen Os. Onlar, yani Kafkasların Alan ve İskit kavimlerinin bir parçası olan Osetler kendilerini gelenekleri ve dünya görüşleriyle tanımlar.

https://www.alanvakfi.org.tr/goc-edeli-100-yil-oldu-ama-asetinceyi-unutmadilar

Nart Destanları <b class=red>Nasıl</b> Okunmalı?
Nart Destanları Nasıl Okunmalı?

Konu ile ilgili yaptığım araştırmalardan şu sonucu çıkardım: En azından beş bin yıldan beri Mezopotamya, Orta-Doğu, İran, Hint, Asya, Orta, Batı ve Kuzey Avrupa coğrafyalarında yaşayan halkların hikâyelerinin, kurulan ve yıkılan devletlerin, imparatorlukların, yaratılan uygarlıkların ve dinlerin önemli aktörlerinden biridir İskit-Sarmat ve Alanlar.

https://www.alanvakfi.org.tr/nart-destanlari-nasil-okunmali

Oset Edebiyatı
Oset Edebiyatı

Oset aydınları halkı aydınlatma uğraşı veriyor, Oset dilini ve edebiyatını geliştirmeye çabalıyorlardı. Osetya'nın aydın okumuş kadın ve kızları da bu harekete katılmakta gecikmediler.

https://www.alanvakfi.org.tr/oset-edebiyati-1

Güney Osetya’nın Kronolojik Siyasi Tarihi
Güney Osetya’nın Kronolojik Siyasi Tarihi

Sovyetler Birliği’nin dağılmasıyla bağımsızlığını elde eden Gürcistan 1989’da Güney Osetya’ya silahlı saldırılar düzenlemeye başlamıştır. Zaten Gürcü yönetiminin Gürcü olmayan uluslara ve etnik unsurlara karşı baştan beri son derece hoşgörüsüz aşırı ulusçu, şoven ve tehditkâr tutumu söz konusuydu. 

https://www.alanvakfi.org.tr/guney-osetyanin-kronolojik-siyasi-tarihi

Beslan: The Tragedy of School No. 1
Beslan: The Tragedy of School No. 1

BESLAN 1-3 EYLÜL 2004(...)Dr. Larisa Mamitova, bir ayağı ile basket potasının altına yerleştirilen bombanın fünyesini tutan silahlı teröristin çok yakınındadır. “Bir yanlışlık yaparsa diye gözümü ondan ayırmıyordum. Özellikle “nöbet” değişikliklerinde çok dikkatli bir şekilde davranıyorlardı…” Okulda beden eğitimi öğretmeni olan Alik Tsagolov diyabet hastasıdır ve açlıktan, susuzluktan ve ilaçlarını alamamaktan dolayı yarı baygın halde...

https://www.alanvakfi.org.tr/beslan-the-tragedy-of-school-no-1

Cusoytı Nafi - Джусойты Нафи. (1925-2017)
Cusoytı Nafi - Джусойты Нафи. (1925-2017)

Tanınmış Oset yazar, profesyonel tercüman, gazeteci, eleştirmen. Nafi 1925 yılında Güney Osetya Kudarkom’daki Hardışer köyünde doğdu. Annesi Sofya ve babası Griş tarafından, Oset yaşam tarzı ve kültürüyle büyütüldü. Oset dilini güzel kullanmayı, ilk olarak annesinin yakını, Hugatı İnal ve Nanitı Ando'dan öğrendi. Kirovköyü ilkokuluna 6 yaşına başladı. Kuzey Osetya hava harp okuluna girdi. 1945 yılında savaş pilotu olarak mezun oldu.fakat...

https://www.alanvakfi.org.tr/cusoyti-nafi-1925-2017

Güzel Bir Gelenek
Güzel Bir Gelenek

Kafkasya'nın çocukları olan bizler yüzyıllardan beri karşılıklı ilişkiler içinde, birbirimizden alıp vererek, komşuluk ediyoruz (Adıgeler insan için pantolon nasıl mutlaka gerekliyse komşu da öyle gereklidir derler). 

https://www.alanvakfi.org.tr/guzel-bir-gelenek

Oset Nart Destanları
Oset Nart Destanları

Kafkas sıradağlarının kuzeyi ile Karadeniz’i birbirinden ayıran ve Avrupa'ya doğru uzanan sahil şeridi; dağlara doğru uzanan sarp geçitler; sularını Kuban'a, Terek’e ve küçük ırmaklara doğru çeken vadiler dünyanın en eski halklar mozaiğini barındırmaktadır.

https://www.alanvakfi.org.tr/oset-nart-destanlari

Anavatan'a Ziyaret / Tsahilte Janset

Osetya'yı bu yaşıma kadar hep fotoğraflar ve videolardan görmekle yetinmiştim. Bu sefer gidip canlı canlı görecek olmak aylar öncesinden heyecanlanmama sebep oldu. Sonunda beklenen o gün geldi çattı; işte Osetya'dayız! Mineralny Vody'e vardığımızda hava aydınlanmak üzereydi. Grup sorumlumuz Georgi bizi havaalanında karşıladı, otele doğru yola koyulduk. Herkeste bir yorgunluk… Ama heyecan dorukta… Otele vardık ve hiç dinlenmeden kendimizi Prospekt Mira'nın o...

https://www.alanvakfi.org.tr/anavatana-ziyaret-tsahilte-janset

Soslan'ın Doğumu
Soslan'ın Doğumu

Bir gün Satana büyük bir nehrin kenarında çamaşır yıkıyordu. Üzerinde dağlıların kısa giysileri vardı. Nehrin öteki yakasında ise bir çoban sürüsüne su içiriyordu.

https://www.alanvakfi.org.tr/soslanin-dogumu

Bir Osetya Macerası 2. Hafta

8 Mayıs 2019Saat 10 gibi enstitüye geldim ve Almanya’da ulaşamadığım kitapları buradaki kütüphanede buldum ve hemen çalışmaya başladım. Osetya’ya ilk gelişimde Alan Vakfı’nın vesilesiyle Osetya Kültür Bakanlığının düzenlediği Аланский След (‘Alanların izi’) isimli bir geziye katılıp son günümüzde işte bu enstitüye gelmiştik. O zaman tam da benim araştırma konularımla ilgilenen kişilerle tanıştım ve bu sefer de yine onlarla...

https://www.alanvakfi.org.tr/bir-osetya-macerasi-2-hafta

Cenazelerimiz &quot;Ağdau&quot; ve &quot;Arfe&quot;miz
Cenazelerimiz "Ağdau" ve "Arfe"miz

Cenaze kültürümüz ve ve yaşadığımız bozulmalar üzerine yazdığımız yazıya beklediğimizden daha fazla destek aldık ve çok mutlu olduk.Geçen pazar günü Alan Vakfında düzenlenen Hişterler Günü toplantısında konuyu büyüklerimize açtık ve desteklerini aldık.

https://www.alanvakfi.org.tr/cenazelerimiz-agdau-ve-arfemiz

Etnonim (Etnik İsimlendirme) Üzerine Bir Değerlendirme
Etnonim (Etnik İsimlendirme) Üzerine Bir Değerlendirme

“Şeylerin isimlerini anlayabilen -demiş Plato- şeyleri de anlar”. Küçük büyük her ulus, tarihle gelişen ve bundan dolayı büyük değer taşıyan kendi etnik ismine sahiptir. 

https://www.alanvakfi.org.tr/etnonim-etnik-isimlendirme-uzerine-bir-degerlendirme

Bir Osetya Macerası 3-4. Hafta

Geçtiğimiz haftalar bayağı yoğun geçtiği için neler yaptığımı, neler yaşadığımı sizinle paylaşmaya ancak şimdi vakit buluyorum. Yazılarımda yanlışlarımın olduğunu duydum. Bunu, Türkçemin yetersizliğine verin. Gönül isterdi ki Osetçe yazayım. Hatalarımı mazur görmeyin ve anlamadığınız kısımlar olursa çekinmeden bana yazın. Her gün enstitüde yaşadıklarımı yazmakla okuyucuları sıkarım düşüncesiyle son haftalarda yaşadığım ilginç...

https://www.alanvakfi.org.tr/bir-osetya-macerasi-3-4-hafta

Hişterler günü
Hişterler günü

Bugün vakfımız da "Hişterler Günü" düzenledik. Hişterlerimiz (Büyüklerimiz) Sabah 11.00 gibi vakfımıza geldiler, birlikte kahvaltı yaptılar, derin derin sohbetler edip, eski güzel günleri andılar. Birbirini tanımayanlar tanıştı, yıllardır görüşmemiş olanlar görüşme imkanı buldular. Birbirlerine şaka yollu takılmalarını mutlulukla izledik ve zamanın nasıl geçtiğini anlamadan öğleden sonra vakfımızdan ayrıldılar.

https://www.alanvakfi.org.tr/histerler-gunu

Göç Hikayesi: Neden ve <b class=red>Nasıl</b> Geldik?
Göç Hikayesi: Neden ve Nasıl Geldik?

Şamil’in yenilgisinden sonra Kafkas halkları çok büyük bir üzüntü ve hayal kırıklığı ile yıllardır sürdürdükleri kahramanca mücadelenin sonuna geldiklerini anladılar. 

https://www.alanvakfi.org.tr/goc-hikayesi-neden-ve-nasil-geldik

Bir Osetya Macerası 5-6. Hafta

4 Haziran 2019Geçen hafta karşılaştığım Kültür Bakanı Tsutsiti Aslan’ı bugün ziyaret edecektim ama beni Bakanlığa davet ettiği saati anlamakta biraz zorlandım. Çünkü yazışırken “fæşşixor” dedi. Digoron lehçesi ile “şexuar” kahvaltı demek. Bu nedenle beni bu kadar erken bir saatte çağırmasına şaşırmıştım. Daha sonra saat 3-4 arası gel diye açıklama yapınca anladım ki İronların “şexor (fæşşixor)”u ile Digoronların “şexuar”ı...

https://www.alanvakfi.org.tr/bir-osetya-macerasi-5-6-hafta

Seçilmiş Halklar

Özelde Çerkesler genelde Kuzey Kafkasyalılar "seçilmiş halklar" falan değil. Övünmeler ve gurur duymaların bir sınırı olmalı. Bu biraz da tipik bir diaspora psikolojisidir; kaybedilen her şey değerlidir, eşsizdir. Farklı bir kültürün taşıyıcılarıyız; tamam da bu kültür başka halkların kültürlerinden üstün değil, sadece farklı... Bu farklılık da bizlerin kapitalistleşme, kentleşme, modernleşme sürecine geç girmemizden ileri gelmektedir. Feodal...

https://www.alanvakfi.org.tr/secilmis-halklar

Beslan, Beslan...Ah Beslan

  Bizim dinmeyen yaramız.Derler ki?İnsanın içinde can var ise, insan nefes alıyor ise,Canlı sayılırAcaba öyle midir?Mesela, Beslan anneleriİçlerinde can var diye, nefes alıyor diye, canlı sayılır mı ?Öyle, diyorsanız, siz hiç Beslan annesi görmedinizOsetya nın ortasından bir nehir akar.Biz Osetler ona Terç diyoruzSormak isterdim Terç nehrine,Beslan dan sonra sen nasıl kurumadın Terç ?Nasıl akmaya devam ettin?Osetya nın etrafı , çok güzel dağlarla...

https://www.alanvakfi.org.tr/beslan-beslan-ah-beslan

Mamşıratı Temirbolat /  мамсыраты темирболат (1843-1899 )
Mamşıratı Temirbolat / мамсыраты темирболат (1843-1899 )

İlk profesyonel Oset şairi. 1843 yılında Gizeldon kıyısında doğdu. Temirbolat, Askeri-Oset idari biriminin başkanı, dayısı Albay Musa Kunduk'un yönlendirmesi ile 1857 yılında Leningrad Askeri Harp Okulu’na girdi ve 1860 yılında Teğmen rütbesiyle mezun oldu. Musa Kunduk'un iki ağabeyinin Şeyh Şamil'in naibi olması ve Temirbolat'ın abisi Jambolat'ın bir çatışmada ağır yaralanması üzerine, Çeçenlere yardım ve yataklık yaptıkları gerekçesiyle 1859 yılında...

https://www.alanvakfi.org.tr/mamsirati-temirbolat-1843-1899-

Ay'ın Fethine Osetlerin Katkısı

Ben size desem ki; ABD’liler, Ay’a gittiyse, bu bir Oset’in yardımı sayesinde olmuştur. Ben size desem ki; Bu Oset, İngiltere Kraliçesi’nin, ‘Sir’ ünvanı verme isteğini, “Ben Osetim, aslımı inkar edip, yeniden İngiliz olamam” diyerek reddetmiştir. Yine ben desem ki, Apollo 15’in ABD’li astronotları James Irwin ve Davit Scott dünyaya döndüklerinde ilk işleri İngiltere’ye gidip Osetyalı Tokatı Georgi’ye şükranlarını sunmak oldu, bu ziyaret...

https://www.alanvakfi.org.tr/ayin-fethine-osetlerin-katkisi

Hoşonte Sülale Günü
Hoşonte Sülale Günü

Pazar günü vakfımız Sarıkamış kokuyordu, Bozat kokuyordu, Selim kokuyordu, Hamamlı kokuyordu, Hoşonteler, İstanbul dışında, Bursa'dan, İzmir’den, Yalova'dan Balıkesir'den, Muğla'dan bile geldiler.

https://www.alanvakfi.org.tr/hosonte-sulale-gunu

Alan Tarihi ve Kafkaslar
Alan Tarihi ve Kafkaslar

M.Ö.300'den M.S.1000'e Allenler veya Alanlar ya da Alani, batının yazılı tarihine ilk kez Romalı ordu komutanlarının raporları ile Roma sahne ve edebiyatı yoluyla girdi.

https://www.alanvakfi.org.tr/alan-tarihi-ve-kafkaslar

Ağır Borç / Уæззау фæлварæн
Ağır Borç / Уæззау фæлварæн

İnguş dilinde adı Galmu olan Kambılevkeyı suyunun kenarındaki ağaçların altında Oset Batehbojıkau köyünden ve İnguş Tojıhay köyünden gençler toplanmış eğleniyorlar. Aralarında güreşiyorlar. Ahmet ile Said hem yaşça büyüktürler hem de sıkı güreşçilerdir. 

https://www.alanvakfi.org.tr/dostluk-ve-ahde-vefa-uzerine

Federalizm, Restorasyon.
Federalizm, Restorasyon.

Hohag’da son zamanlarda, özel olarak yerel anadilde eğitim tartışmalarından çıkan, RF’deki federalizm / üniterizm tartışmaları çerçevesinde ulusal dil ve kimliklerin korunup geliştirilmesi konusunu ele aldık.

https://www.alanvakfi.org.tr/federalizm-restorasyon-

Üniversite Ziyaretlerimiz
Üniversite Ziyaretlerimiz

Istır Nıhas Halk Kongresi için, Alan Kültür ve Yardım Vakfı olarak Kuzey Osetya - Alania’daydık. Bir haftalık seyahatimizde birçok görüşme yaptık. 

https://www.alanvakfi.org.tr/universite-ziyaretlerimiz

Oset Kimliği
Oset Kimliği

Sizlerle paylaşmak istediğim şey Oset kimliğinin on beş ayırıcı özelliğidir.

https://www.alanvakfi.org.tr/oset-kimligi

&quot;Maliki Cigit&quot; Dans Ekibi ile Tanışdık
"Maliki Cigit" Dans Ekibi ile Tanışdık

Kuzey Osetya - Alania seyahatimizde birçok güzelliğe şahit olduk. Bu güzelliklerden biriside "Maliki Cigit" dans ekibi ile tanışmak oldu. Bir manada diğer dans gruplarına altyapı oluşturan bu ekibe çocuk yaşta girenler, 

https://www.alanvakfi.org.tr/maliki-cigit-dans-ekibi-ile-tanisdik

Kuzey Osetya - Alanya Arşivleri ve Türkiye Osetleri
Kuzey Osetya - Alanya Arşivleri ve Türkiye Osetleri

Türkiye de yaşayan Osetlerin büyük bir bölümü, Osetya'nın hangi bölge ve köyünden geldiğini bilmemekte ve merak etmektedir. Bu arayışta olanlara, yardımcı olmak için son seyahatimizde Vladikavkaz Devlet Arşivini ziyaret ettik. 

https://www.alanvakfi.org.tr/kuzey-osetya-alanya-arsivleri-ve-turkiye-osetleri

Güzel İnsanlarla Güzel Şeyler Yapmak / АДÆМИМÆ, ХОРЗ ХЪУЫДДÆГТÆ ГÆНÆН ИС
Güzel İnsanlarla Güzel Şeyler Yapmak / АДÆМИМÆ, ХОРЗ ХЪУЫДДÆГТÆ ГÆНÆН ИС

Alan Vakfı Yönetim Kurulu ve Alan Vakfı Ankara temsilciliği, olarak geçen hafta sonu Boyalık, Poyrazlı ve Karabacak köylerimizdeydik. Gezimizin sebebi ise Alan Vakfı öncülüğünde kurulan ve

https://www.alanvakfi.org.tr/guzel-insanlarla-guzel-seyler-yapmak-

Bisikletle Vladikavkaz'dan Türkiye'ye Yedi Yürekli Gencin Yolculuğu
Bisikletle Vladikavkaz'dan Türkiye'ye Yedi Yürekli Gencin Yolculuğu

Osetya da, toplumuna ve onun değerlerine duyarlı gençlerin oluşturduğu, "Portal" isimli bir oluşum var. Bu gençler kendi çabaları ile çok güzel işler yapıyorlar. 

https://www.alanvakfi.org.tr/bisikletle-vladikavkazdan-turkiyeye-yedi-yurekli-gencin-yolculugu

Kamuoyuna Duyurulur

Abhaz Dernekleri Federasyonu ve Alan Kültür ve Yardım Vakfı Tarafından Hazırlanan; Birleşik Kafkas Dernekleri Federasyonu, Çerkes Dernekleri Federasyonu, Kafkas Dernekleri Federasyonu ve Federasyonlarımıza Bağlı Derneklerce desteklenen kamuoyu duyurusu için kendilerine ulaşmakta geciktiğimiz ve ekteki duyuruya destek veren yeni kurumlar aşağıda sıralanmıştır. Duyarlılıkları için kendilerine teşekkür ediyoruz. Şamil Vakfı Adige Khase-Çerkes Derneği Orhanlı...

https://www.alanvakfi.org.tr/kamuoyuna-duyurulur

Türkiye'de Osetler, Hayri Ata Ropörtajı
Türkiye'de Osetler, Hayri Ata Ropörtajı

Tarihçi Mairbek Vachagaev, Ankara'daki Alan Kültür ve Yardım Vakfı üyesi Hayri Ata ile 19. yüzyılın ikinci yarısında Osetlerin toplu olarak Osmanlı İmparatorluğu'na yerleştirilmesinin nedenlerini içeren ropörtajı.

https://www.alanvakfi.org.tr/turkiyede-osetler-hayri-ata-roportaji

3WTURK CMS v7.0